非遗专家话传承 外国友人“零距离”体验京剧脸谱文化

 

“北京沙龙·亲历北京”,当天在拥有80年历史的北京风雷京剧团举办,让外国朋友近距离感受京剧脸谱文化。图为外国小朋友看京剧演出。 曾鼐 摄
 

中新网北京4月8日电 (记者 曾鼐)听京剧、绘脸谱,8日诸多驻外使节等齐聚北京,过了把“京剧瘾”。诸多非遗传承人亮相,为外国友人详解中国传统文化。
 

“北京沙龙·亲历北京”,当天在拥有80年历史的北京风雷京剧团举办,以“亲历中国京剧脸谱文化活动”为主题。该活动由北京月讯杂志社、北京对外文化交流中心主办。
 

《借扇》《醉酒》《坐寨盗马》……经典的京剧折子戏拉开当天活动的大幕。北京风雷京剧团团长、国家一级演员松岩,为外国友人详解了京剧脸谱的起源、画法及应用,并结合台上演员的妆容,让在座嘉宾形象地感知不同脸谱与人物年龄、身份、性格的对应关系。
 

丰富的互动体验,将当天的活动推向高潮。在诸多非遗传承人的指导下,来自世界各地的嘉宾,根据喜好,拿起油彩,为自己选画京剧大花脸;有的还穿上了戏服,舞起水袖,有的尝试敲打铜盘,操纵鬃人在铜盘上“表演”京剧,零距离地“触摸”和体验京剧。
 

作为泥塑彩绘脸谱第五代传人,林泓魁亲自上阵帮外国友人绘制脸谱。
 

他介绍,脸谱传承的是谱式,从清朝一直传承至今,随着时代发展,在造型上逐步丰富。他说,京剧脸谱极具中国文化特色,每个脸谱代表的是一个人物、融入了文化故事,“你一看脸谱,就知道它是中国的。”
 

“希望更多人能了解、喜欢脸谱。”林泓魁说,外国朋友第一次看京剧、看脸谱可能是“看个热闹”,但京剧脸谱蕴含着丰富的中国历史,能对中国传统文化有一个初步的了解。
 

林泓魁说,为进一步传承脸谱文化,现在已组建团队走进学校开展活动,“希望能培养年轻人的兴趣,一代代传承下去。”
 

“北京沙龙·亲历北京”是一个主要针对在京境外人士的系列文化体验活动。自2013年创办以来,已邀请在京外籍人士共同体验了京剧、昆曲、武术、民乐、茶艺、风筝、宫廷美食等中国文化。